Acordo de Processamento de Dados (DPA)
Última atualização: 30 de junho de 2026
Esta página é uma tradução do texto original em inglês.
1. Escopo e aplicabilidade
Este Acordo de Processamento de Dados (“DPA”) faz parte dos Termos de Serviço entre Cemile Ceylan (“Processador”) e o cliente (“Controlador”) e aplica-se quando o Processador processa dados pessoais em nome do Controlador na prestação dos serviços da MobVex. Este DPA está em conformidade com o Artigo 28 do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (GDPR).
Este DPA aplica-se a clientes corporativos e empresariais. Para formalizar este DPA, entre em contato conosco pelo endereço info@mobvex.io.
2. Definições
- Dados pessoais: qualquer informação relativa a uma pessoa natural identificada ou identificável.
- Processamento: qualquer operação realizada sobre dados pessoais (coleta, armazenamento, uso etc.).
- Controlador: o cliente que determina as finalidades e os meios do processamento.
- Processador: Cemile Ceylan, que processa dados em nome do Controlador.
- Titular dos dados: a pessoa natural cujos dados pessoais são processados.
- Subprocessador: um terceiro contratado pelo Processador para processar dados pessoais.
3. Natureza e finalidade do processamento
O Processador processa dados pessoais com a finalidade de fornecer o Serviço MobVex ao Controlador. As atividades de processamento incluem:
- Dados da conta: endereços de e-mail, nomes e tokens de autenticação para o gerenciamento das contas.
- Dados de cobrança: informações de pagamento processadas por meio da Paddle (subprocessador).
- Dados de uso: registros de uso das ferramentas, consumo de créditos e métricas de interação com os recursos.
- Inventário de aplicativos: nomes de pacotes e identificadores de aplicativos fornecidos pelo Controlador.
- Resultados de análise: relatórios, rankings de palavras-chave e análises de avaliações gerados para o Controlador.
4. Duração do processamento
O processamento continua durante toda a vigência da conta do Controlador e por até 30 dias após o encerramento da conta, salvo quando a lei exigir uma retenção mais prolongada.
5. Obrigações do Processador
O Processador compromete-se a:
- Processar os dados pessoais apenas seguindo instruções documentadas do Controlador, inclusive no que se refere às transferências.
- Garantir que as pessoas autorizadas a processar dados pessoais estejam sujeitas a obrigações de confidencialidade.
- Implementar medidas de segurança técnicas e organizacionais adequadas (ver Seção 7).
- Auxiliar o Controlador a responder às solicitações de exercício dos direitos dos titulares dos dados.
- Auxiliar o Controlador a cumprir as obrigações do GDPR relativas à segurança, à notificação de violações de dados e à avaliação de impacto sobre a proteção de dados (DPIA).
- Notificar o Controlador, sem atraso indevido e em qualquer caso no prazo de 72 horas, sobre qualquer violação de dados pessoais de que tenha conhecimento.
- Excluir ou devolver ao Controlador todos os dados pessoais ao término dos serviços.
- Colocar à disposição do Controlador todas as informações necessárias para demonstrar o cumprimento das obrigações.
- Permitir e contribuir para as auditorias realizadas pelo Controlador ou por um auditor autorizado.
6. Subprocessadores
O Controlador autoriza o Processador a recorrer aos seguintes subprocessadores:
| Subprocessador | Finalidade | Localização |
|---|---|---|
| Google Firebase (GCP) | Autenticação, banco de dados, hospedagem, análise | Estados Unidos (us-central1) |
| Paddle | Processamento de pagamentos | Estados Unidos |
| DeepSeek AI | Análise com IA de avaliações anonimizadas de lojas de aplicativos (principal) | China |
| Google AI (Gemini) | Análise com IA de avaliações anonimizadas de lojas de aplicativos (reserva) | Estados Unidos |
| Serper (Google Search API) | Resultados de mecanismos de busca para a análise | Estados Unidos |
| SerpAPI | Obtenção de dados de busca da Play Store | Estados Unidos |
| Smartproxy | Obtenção de avaliações da Play Store | Global |
O Processador informará o Controlador sobre qualquer alteração prevista relativa à contratação ou à substituição de subprocessadores, dando ao Controlador a oportunidade de se opor.
7. Medidas de segurança
O Processador implementa e mantém as seguintes medidas técnicas e organizacionais:
- Criptografia dos dados em trânsito (TLS 1.2+) e em repouso (AES-256)
- Firebase Authentication para o controle de acesso, com gerenciamento seguro de sessões
- Content Security Policy (CSP) e cabeçalhos de segurança (X-Frame-Options, proteção contra XSS)
- Atualizações de segurança periódicas e varredura de vulnerabilidades das dependências
- Firewall e proteção contra DDoS por meio da infraestrutura do Google Cloud
- Registro de acessos e monitoramento das ações administrativas
- Princípio do menor privilégio para o acesso interno aos sistemas de produção
- Dados armazenados exclusivamente na região us-central1, salvo indicação em contrário
8. Direitos dos titulares dos dados
O Processador auxiliará o Controlador, considerando a natureza do processamento, por meio de medidas técnicas e organizacionais adequadas, a cumprir a sua obrigação de responder às solicitações dos titulares dos dados nos termos do GDPR (Artigos 12 a 23).
As solicitações dos titulares dos dados devem ser dirigidas para info@mobvex.io.
9. Transferências internacionais de dados
Os dados pessoais são processados e armazenados nos Estados Unidos. Para as transferências do EEE para os Estados Unidos, o Processador baseia-se nas Cláusulas Contratuais Padrão (SCCs) e em medidas complementares quando aplicável. Os termos de processamento de dados em conformidade com o GDPR do Google Cloud Platform aplicam-se aos serviços do Firebase.
10. Responsabilidade
A responsabilidade de cada parte nos termos deste DPA está sujeita às limitações estabelecidas nos Termos de Serviço. Nada neste DPA limita a responsabilidade de qualquer das partes por violações de dados causadas por sua negligência ou conduta dolosa, nem nos casos em que a responsabilidade não possa ser limitada por lei.
11. Formalização
Este DPA é incorporado por referência aos Termos de Serviço para os clientes que atendam aos requisitos. Para um acordo assinado separadamente, os clientes corporativos podem entrar em contato conosco pelo endereço info@mobvex.io.
12. Contato
MobVex (operado por Cemile Ceylan)Istambul, Turquia
E-mail: info@mobvex.io